Xin mo^t. la^`n ddu*o*`ng ddo^t.
DDe^'n go~ cu*a? ho^`n em
Nhe. nha`ng nhu* gio' thoang?
La' ro*i ru.ng be^n the^`m
****
Xin mo^t. la^`n mu` qua'ng
Da^ng em ca? linh ho^`n
Nhu* mo^t. ngu*o*`i ngoan ddao.
Qui` tru*o*'c DDa^'ng Chi' To^n
****
Xin mo^t. la^`n tao' bao.
Ye^u em dde^'n dai. kho*`
Thie^n ddu*o*`ng hay hoa? ngu.c
Tro*`i ye^u thu*o*ng mo^.ng mo*
****
Xin ye^u em mo^t. lu'c
Da^u~ cho chi? mo^t. gia^y
Nga`n ddo*`i co`n nhung nho*'
Rong re^u phu? mo.c dda^`y
****
Xin mo^t. la^`n dda'nh vo*~
Cuo^.c so^'ng tra`n vo^ tu*
DDe^? ye^u em tro.n kie^'p
DDe^? mo^t. ddo*`i tu*o*ng tu*
****
Let me have one time
To knock on the door of your heart
Sudenly and lightly as the wind
That blows the leaves to the porch
****
let me have one time
To offer my whole soul
As a devout person in church
Kneeling un front of supreme Got
****
let me have one time
To love your bravely and passionately
In hell or in paradise
The heaven of love is full of dream
****
Let me love you for amoment
Event if it would last for a second
I ' ll remember it for a thousand lives
The part is full with grass and moss
****
Let me break for one time
The carefree life i lead
To love you all my life
To miss you forever
****
Laisse - moi une fois
Frapper soudain la porte de ton coeur
le'ge`rement comme le vent
Qui emporte des feuilles a` ta porche
****
Laisse -mois une fois
T'offirir aveugle'ment mon a^me
Comme une peronne de'voue'e
Qui se met a~u genoux devant dieu supre^me
****
Laise-moi une fois
T'aimer te'me`rement comme un fou
Tant pis pour le paradis ou l'enfer
Le ciel d'amour e't plein de re^ve
****
Lais-moi une fois
Me^ me si c'est pour une seconde
Jem'en souviendrai pourmile vie'
Me^me quand le sentier sera couvert d'herbe et de mosse
****
Laissse-moi une fois
Briser la vie sa'n soucis que j'ai mene'e
Pour t'aimer a` jamais
Car tu me manquera pour toujours
